Quante stupidaggini si devono fare per trovare marito!
Zašto samo glupe djevojke uhvate muža?
Prima devono fare provvista di grana.
Ne. Moraju pokupiti malo para za put.
Quelli allo stadio che devono fare?
Ljudi na stadionu, ostaju iIi idu?
Dato che ti è stato tolto il titolo, devono fare una serie di incontri per nominare il nuovo campione.
Pošto su tebe lišili titule... uskoro æe odrediti novog šampiona.
Me lo danno, ma devono fare delle verifiche prima.
Rekli su -da. Ali moraju da provere moje garante.
Non dici ai miei figli cosa devono fare.
Neæeš govoriti mojoj deci šta da rade.
E usare la sua esperienza per dire ai ragazzi che devono fare.
Da koristi svoju glavu, kaže klincima šta da rade.
Devono fare i compiti o qualcos'altro?
Trebaju li napraviti domaæi, ili nešto? Ne.
No, devono fare degli esami perchè non sanno cosa ha avuto.
Ne, jer ne znaju u èemu je problem moraju da rade neke testove.
Voglio dire, ho solo pensato che tu dicessi a tutti cosa devono fare.
Само сам мислио да ти говориш другима шта да раде.
Padre John, cosa devono fare esattamente?
Оче Џоне, чиме се оне тачно баве?
Tutti devono fare la propria parte.
SVAKO MORA DA DA SVOJ DEO.
Devono fare quello che dico, nel modo in cui dico di farlo, sul campo.
Moraju da rade kako im kažem, na naèin na kojim im kažem, na terenu.
I Sergenti non devono fare il saluto al Capitano, e chiamarlo "signore"?
Narednici salutiraju kapetanima i zovu ih "gospodine"?
E, con calma, dire agli oggetti cosa devono fare.
KAŽEM DA SE OSLOBODIŠ SVEGA TOGA. SMIRENO RECI PREDMETU ŠTO DA URADI.
Ma ora ho capito che i figli devono fare le loro esperienze.
Ali sada shvatam da deca sama moraju da otkrivaju svet.
Lo devono fare il cazzo di replay a meno che non vogliono coprire quello stronzo di arbitro.
Bolje bi im bilo da puste snimku. Osim ako ne žele vidjeti koliko je to bila pogrešna sudaèka odluka.
Come devono fare tutti i soldati.
Као што сваки војник то мора.
Potete verificare quanto volete, ma nel frattempo, le vostre navi devono fare dietrofront.
Proveravajte koliko vam je volja, ali u meðuvremenu, okrenite brodove.
Cosa devono fare questi ragazzi per avere la tua attenzione?
Šta ovi momci moraju da urade da bi ti privukli pažnju?
O, se hanno a cuore i nostri interessi, ci preoccupiamo che non ci conosca abbastanza bene da poter capire cosa devono fare per permetterci di assicurarci quegli interessi.
Или ако и раде у нашем интересу, бринемо да ли нас познају довољно добро да би знали шта би требало да раде како би нам дозволили да осигурамо своје интересе.
Invece, tutto ciò che devono fare è andare a cercare nella lista che tipo di sentenza vada associata a quel tipo di crimine.
Уместо тога, све што треба да ураде је да на листи погледају која врста реченице иде с којим злочином.
E' dura, un lavoro che porta via tempo, che devono fare tante ore a settimana.
То је напоран посао који захтева време, за који су им потребни сати сваке недеље.
Perché quando si tratta di creatività e leadership, gli introversi devono fare quello che sanno fare meglio.
U kreativnosti i upravljanju je neophodno da introvertne osobe čine ono u čemu su najbolje.
E allora i pezzi grossi tirano fuori il loro Blackberry e dicono che devono fare delle chiamate molto importanti, e si avviano verso l'uscita.
Konačno ti veliki direktori izvade svoje blekberije i kažu da imaju zaista veoma važne telefonske pozive i krenu prema izlazu. Jako im je neprijatno.
E non è qualcosa che devono fare solo super giornalisti, o la mia organizzazione.
Ali ovo nije samo posao za super-novinare ili moju organizaciju.
Gli studenti imparano meglio quando devono fare pratica.
Studenti najbolje uče kad aktivno vežbaju.
E devono fare ciò che questo bambino sta facendo al lato dell'autostrada per l'aeroporto di Mumbai, ciò che viene definita defecazione all'aria aperta, o fare cacca all'aperto.
Oni moraju da rade ono što ovaj dečak radi pored autoputa kraj aerodroma u Mumbaju, što se naziva javna defekacija, odnosno, kakiti na otvorenom.
L'insegnante gli dice cosa devono fare Come farlo, che tipo di preparazione hanno, qual è il loro progetto
Dolaze oko pola sata pre časa. Nastavnik im kaže šta da rade, kako to da rade, šta se radi, o čemu se radi u projektu.
Si nutrono di biomassa che abbiamo mescolato nel suolo: tutto quello che devono fare è mangiare e riprodursi.
Hrane se biomasom, koju smo dodali zemljištu, oni je samo jedu i razmnožavaju se.
No, non lo è, perché non dice loro cosa devono fare;
Не, није, јер им он не говори шта да ураде.
Per questo li sottopogono a percosse fisiche. L'ho visto con i miei occhi. Li nutrono due volte al giorno con pane secco e acqua raramente permettono loro di giocare. Gli dicono che, per otto ore di fila, tutto quello che devono fare è leggere il Corano.
I zato tuku ovu decu. Videla sam. Hrane ih dvaput dnevno suvim hlebom i vodom. Retko im dozvoljavaju da igraju igre. Kažu im da, osam sati u nizu, sve što treba da rade je da čitaju Kuran.
Alcuni dei miei studi dimostrano che quando si danno alle persone 10 o più opzioni quando devono fare una scelta, loro prendono decisioni peggiori, che si tratti di salute, investimenti o altre aree critiche.
Neka od mojih istraživanja su pokazala da, kada date ljudima 10 ili više mogućnosti za izbor, oni će donositi lošije odluke, bilo da se radi o zdravlju, investicijama, ili drugim bitnim oblastima.
In più, in questo viaggio di migliaia di chilometri, devono fare in modo che il ghiaccio non si sciolga.
Štaviše, moraju da se postaraju da se led na tom putovanju od 13.000 km ne otopi.
2.2957701683044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto samo glupe djevojke uhvate muža? 